Bastardi senza gloria Bastardi senza gloria è un film del 2009 di guerra scritto e diretto da Quentin Tarantino e interpretato da Brad Pitt, Christoph Waltz, Mlanie Laurent, Michael Fassbender e Eli Roth. Il film racconta la storia di finzione si alternano storia di due lotti di assassinare nazisti della Germania leadership politica, uno progettato da un giovane francese ebreo proprietario del cinema, e l'altro da un gruppo di soldati ebrei americani guidati dal tenente Aldo Raine. Sinossi Modifica Il film è ambientato in una realtà alternativa della Seconda guerra mondiale, in cui l'intero vertici della Germania nazista. cioè Hitler. Gring. Goebbels e Bormann partecipare a una prima del film a Parigi per celebrare le gesta di un cecchino tedesco che era riuscito ad uccidere 300 soldati americani in Italia. L'arco di tempo del film è ambientato ai primi di giugno 1944, dopo lo sbarco del D-Day, ma prima della liberazione di Parigi. vrre fine wikipedia Il film segue i tentativi separati di uccidere Hitler da due forze disparate, uno è il Basterds, un gruppo eterogeneo di soldati americani ebrei in cerca di vendetta contro i nazisti. I Basterds hanno un modus operandi cui ogni uomo deve tagliare il cuoio capelluto di un soldato nazista morto, con l'ordine di ottenere 100 scalpi ciascuno. I Basterds consentono un soldato tedesco per sopravvivere ogni incidente, in modo da diffondere la notizia del terrore dei loro attacchi. Tuttavia, i Basterds ritagliarsi una svastica in fronte di quella tedesca. L'altra forza preoccupazioni Shosanna (Mlanie Laurent), l'unico sopravvissuto ebreo di un attacco condotto da SS-Standartenfhrer Hans Landa. noto anche come l'Ebreo cacciatore che aveva ucciso tutta la sua famiglia. Le Basterds e Shosanna rimangono ignari l'uno dall'altro per tutto il film. Capitolo Uno - C'era una volta. in Francia occupata dai nazisti Edit Il film si apre nel 1941 con il colonnello Hans Landa. (Christoph Waltz), delle Waffen-SS. orgogliosamente conosciuto come Ebreo Hunter, interrogando Perrier LaPadite. un produttore di latte francese, oltre le voci che aveva nascosto una famiglia ebrea, la Dreyfus. Landa riesce ad abbattere LaPadite e individua il nascondiglio degli ebrei sotto le assi del pavimento. Egli ordina ai suoi soldati di sparare in assi del pavimento al fine di uccidere gli ebrei. Shosanna Dreyfus, riesce a fuggire illeso (ma coperto di sangue) e viene eseguito in orrore. Hans Landa risparmia la sua vita, e la lascia fuggire. Capitolo Due - BASTARDI SENZA GLORIA Modifica Nella primavera del 1944, 1 ° Servizio Special Force tenente Aldo Raine (Brad Pitt) recluta otto soldati ebrei-americani per una missione dietro le linee nemiche, dicendo loro che ogni gli devono 100 scalpi nazisti e prenderanno prigionieri. I Basterds diventato così temuto, Adolf Hitler (Martin Wuttke) personalmente interviste un soldato, Butz (Snke Mhring). Butz racconta come la sua squadra è stata un'imboscata e il suo sergente picchiato a morte con una mazza da baseball da sergente Donny Donowitz (Eli Roth), l'Orso Ebreo (temuta come Golem dai soldati tedeschi), quando il sergente rifiutato di divulgare informazioni. Butz sopravvissuto fornendo le informazioni, ma Raine scolpito una svastica sulla fronte con un coltello. Capitolo Tre - Una notte tedesca a Parigi Edit Shosanna è poi visto nel 1944, quando assume l'identità di Emmanuelle Mimieux. Era diventata anche la proprietaria di un cinema, che viene scelto da Federico Zoller (Daniel Brhl), un cecchino diventato attore spotlight-fame le cui imprese sono celebrate nel film di propaganda nazista, Stolz der Nation (A Nazioni Pride), come l'impostazione per la prima del film. Dal momento che si sente attratto da Shosanna, riesce a convincere Goebbels per tenere la prima nel suo cinema. Shosanna, tuttavia, non ricambiare i suoi sentimenti. Shosanna si rende conto che la presenza di tanti ufficiali nazisti di alto rango e funzionari offre un'eccellente opportunità di vendetta. Lei decide di bruciare il suo cinema utilizzando le massicce quantità di pellicola nitrato infiammabile nelle sue stanze di stoccaggio durante la prima e la rende una quarta bobina in cui racconta i nazisti presenti della sua identità ebraica e la vendetta. Capitolo Quattro - OPERAZIONE KINO Modifica Nel frattempo, gli inglesi hanno anche imparato delle leadership nazisti progettano di assistere alla prima e invio un ufficiale britannico, il tenente Archie Hicox (Michael Fassbender), a Parigi per portare un attacco al cinema con il aiuto dei Basterds e un doppio agente tedesco, un'attrice di nome Bridget von Hammersmark (Diane Kruger). Hammersmark organizza per incontrare Hicox e le Basterds nel seminterrato di una taverna francese. All'insaputa di lei, però, la notte del rendez-vous è anche l'occasione di un sergente tedesco personale che celebra la nascita di suo figlio con i suoi compagni soldati. Uno dei soldati tedeschi presenti inizia una conversazione con Hicox e nota che il suo accento è dispari. Un ufficiale delle SS, il maggiore Dieter Hellstrom. chi è nella taverna così anche nota che l'accento strano. Quando Hicox dà torto a tre dita ordine di whisky (senza usare il pollice, un gesto tradizionale tedesco), l'ufficiale delle SS si rende conto loro inganno. Uno scontro a fuoco scoppia in cui l'ufficiale inglese e due dei Basterds vengono uccisi come tutti nella taverna. Hammersmark è ferito alla gamba sinistra. Aldo Raine (Brad Pitt), il comandante dei Basterds interroga Hammersmark e decide di continuare l'operazione contro il cinema sotto le mentite spoglie di italiani come kamikaze. Capitolo Cinque - VENDETTA DEL GIGANTE DEL FRONTE Modifica Colonnello Landa, ora un ufficiale di SD, è in grado di recuperare una delle scarpe Hammersmarks dalla scena della sparatoria alla taverna e anche un tovagliolo autografato che Hammersmark aveva firmato per il personale Sergenti figlio. Si avvicina Hammersmark e Raine nella hall del cinema ed è in grado di vedere facilmente attraverso i loro travestimenti, come nessuno, anche Raine, può parlare qualsiasi italiano o tedesco. Egli interroga Hammersmark da sola e la fa provare la scarpa che aveva recuperato dalla taverna. Lui violentemente la strangola a morte come traditore, e ordina l'arresto di Raine. Nelle fasi del film di chiusura, Landa si rivela essere un voltagabbana. Si tenta di raggiungere un accordo con Raines comandante tramite una radio a due vie in cui si propone di consentire l'attentato contro Hitler e il resto della leadership nazista di continuare in cambio di sicurezza, i privilegi, denaro, medaglie e una casa per sé . Egli rivela anche che aveva piantato Raines candelotto di dinamite in scatola di Hitler al cinema. Zoller, a disagio con il modo in cui è ritratto uccidendo americani in Stolz der Nation. lascia la sala cinematografica e fa la sua strada verso la stanza proiezionisti dove Shosanna sta progettando il suo attacco. Shosannas assistente e amante, Marcel (Jacky Ido), è in attesa dietro lo schermo cinematografico pronto per impostare scendere bobine di nitrati, che sono altamente combustibile. Shosanna è in grado di sbarazzarsi di Zoller, che affronta con rabbia Shosanna per il suo comportamento, e gli spara alla schiena, mortalmente ferendolo. In seguito, in un momento di apparente di pietà, rendendosi conto che Zoller è vivo, lo rotola sopra, e lui, a sua volta, spara i suoi morti. Quando la quarta bobina del film inizia con Shosannas discorso ai nazisti riuniti nella sala che lei è un Ebreo e il pubblico sta per bruciare, Marcel imposta accesa la pellicola nitrato causando un pandemonio in sala. Nel frattempo, Donny (Eli Roth) e Omar (Omar Doom) che era stato seduto tra i nazisti nella sala, scatola Hitler agguato e sono in grado di pistola Hitler, Goebbels e gli altri gerarchi nazisti. Come il cinema è avvolto dalle fiamme, Raines uomini sparano a caso tra la folla, che stanno tentando di fuggire. La fuga è impossibile, come Marcel aveva già chiuso e sbarrato le porte dell'auditorium. Inoltre, la dinamite che era legato alle gambe senza gloria si spegne. Il cinema è distrutto nella successiva Inferno, uccidendo tutti dentro. Landa scatena con Raine verso le linee americano in Normandia dove si intende trasformarsi in, come parte della transazione che aveva fatto con Raines comandante. Si arrende a Raine e le mani sopra la sua pistola. Raine ordini Landa da ammanettati e spara conducente Landas. Il film termina con Raine intaglio una svastica in Landas fronte e dichiarando che potrebbe essere solo il suo più grande capolavoro. Il alleati Modifica Il Basterds (Gli americani) Modifica Brad Pitt come 1 ° tenente Aldo Raine alias Aldo l'Apache: 3 A parlantina veloce, fittamente accentati, la vendetta-driven hillbilly da Maynardville, Tennessee, che mette insieme una squadra di otto soldati americani ebrei . Egli porta una corda bruciare sul collo, che non è mai menzionato nel film (lo script suggerisce che una volta, avrebbe potuto sopravvivere un linciaggio da qualche parte). Uno dei film protagonisti principali: il personaggio è stato descritto come un loquace, a ruota libera fuorilegge simile a Jules Winnfield da Tarantinos Pulp Fiction. 4 La sua prima apparizione nel film è una sottile omaggio a George Carlin L'indiano sergente di routine. Il nome di caratteri è un omaggio all'attore carattere Aldo Ray. che è apparso come un soldato duro in molti film della Seconda Guerra Mondiale, come Battle Cry e cosa hai fatto in guerra, Papà. Eli Roth come sergente Donny Donowitz aka The Orso Ebreo: Un enorme e sgradevole mazza da baseball-oscillare cacciatore di nazisti di Boston che è conosciuto come L'Orso Ebreo tra nazisti. 5 Alcuni di loro sembrano temere che Donowitz è in realtà, un golem vendicativo, convocato da un rabbi arrabbiato. Il ruolo è stato originariamente concepito per Sandler. che era in trattative con Tarantino prima di scendere a causa di programmare i conflitti con il film popolare. Roth ha anche diretto il film-nel-film, intitolato Nazioni Orgoglio (Stolz der Nation) che è un omaggio a Leni Riefenstahl s colpi di frusta propaganda di guerra. 6 Til Schweiger come Hugo Stiglitz. Una strana e silenziosa psicopatico di origine tedesca, ex Feldwebel nella Wehrmacht che viene reclutato da Aldo per uccidere altri nazisti. Il nome di caratteri è un omaggio al famoso degli anni '70 B-movie mexploitation attore Stiglitz. 7 Gedeon Burkhard come Wilhelm Wicki. Un austro-tedesco Ebreo 8 emigrato negli Stati Uniti, diventando cittadino come il Terzo Reich si è affermata in Europa. BJ Novak come PFC Smithson Utivich aka The Little Man: In un'intervista con Esquire Magazine, Novak teorizza che PFC Utivich proveniva da una famiglia che ha chiamato il loro figlio Smithson nel tentativo di integrarsi nella corrente principale WASP-y e che la firma per combattere i nazisti è il suo tentativo di recuperare il suo patrimonio ebraico 9. Omar Doom come PFC Omar Ulmer 10 Samm Levine come PFC Gerold Hirschberg 11 Paul Rust come PFC Andy Kagan. Un personaggio Tarantino aggiunto dopo l'incontro Rust. 12 Michael Bacall come PFC Michael Zimmerman. Carlos Fidel come PFC Simon Sakowitz. 13 Gli inglesi Edit Michael Fassbender come Lt. Archie Hicox. Un tenente britannico scattanti e bello e un critico cinematografico nella sua vita civile prima della guerra. Egli è descritto nello script come un giovane tipo George Sanders. Uno dei film protagonisti principali, anche se introdotto successivamente nel film. Il personaggio era originariamente destinato ad essere interpretato da Tim Roth. poi da Simon Pegg. Mike Myers come Generale Ed Fenech. Un leggendario genio militare britannico che fornisce un complotto per uccidere la leadership nazista. 14 basati sul vecchio George Sanders. Rod Taylor come Winston Churchill. L'allora Primo Ministro del Regno Unito. Gli ebrei Modifica Mlanie Laurent come Shosanna Dreyfus. Una giovane ragazza ebreo-francese, la cui famiglia è stato assassinato dai nazisti. Uno dei film protagonisti principali 15. Tarantino afferma che Shosanna è sempre stato un personaggio principale. 16 Cloris Leachman come la signora Himmelstein. Una donna anziana ebrea che vive a Boston. Anche se girato, le scene con la signora Himmelstein bere il tè con Donny Donowitz (e firmando il suo marchio mazza da baseball in seguito) sono stati tagliati dal film finale. Tarantino dice che potrebbe utilizzare il metraggio nel prequel, invece. L'Axis Powers Modifica i nazisti Modifica Christoph Waltz come Standartenfhrer Hans Landa alias L'Ebreo Hunter: un ufficiale nazista Waffen-SS-gir-SD pipe-fumatori romantica, eppure assolutamente sinistro così soprannominato in riferimento alla sua acuta capacità di individuare ebrei nascosti in tutta la Francia . Tarantino afferma che se non avesse trovato un attore perfetto per il ruolo, avrebbe potuto staccato la spina sul tutto il film. Tarantino ha anche sottolineato che questo potrebbe essere i più grandi hes carattere mai scritti. Un genio linguistico (è ovvio dal dialogo che parla perfettamente inglese, tedesco, francese e italiano) e un affascinante detective, colonnello Hans Landa è il principale antagonista del film. Per la sua performance, Christoph Waltz ha vinto il premio come miglior attore al Festival di Cannes del 2009. 17 Daniel Brhl come Gefreiter Fredrick Zoller. Un giovane arrogante eroe tedesco di guerra Wehrmacht protagonista di Joseph Goebbels ultimo film di propaganda diritto Stolz der Nation (che in realtà è diretto da Eli Roth che è ebreo). 18 Questo il nome del personaggio condivide somiglianze con il produttore Federico Zollo per i quali Eli Roth era uno stagista per mentre frequentava la NYU. August Diehl come Sturmbannfhrer Dieter Hellstrom. Un ufficiale della Gestapo in uniforme. Snke Mhring come Gefreiter Butz. Richard Sammel come Feldwebel Werner Rachtman. Sylvester Groth come Joseph Goebbels. Martin Wuttke come Adolf Hitler. Altri ruoli Modifica Diane Kruger come Bridget von Hammersmark. Una stella del cinema popolare nella Germania nazista e una spia per gli alleati. 19 Samuel L. Jackson come Narratore Bo Svenson come colonnello americano. Quentin Tarantino ha detto che ha dato Svenson un piccolo cameo che sarà difficile da riconoscere. Egli è il colonnello Nazioni Pride. Lo si vede brevemente nel film, ma può essere visto più da vicino nel trailer Nazioni Orgoglio Julie Dreyfus come Francesca Mondino. Joseph Goebbels amante, interprete e attrice francese preferito ad apparire nei suoi film 20. Ludger Pistor come Wolfgang. Un ruolo Tarantino aggiunto appositamente per lui. Christian Berkel come Eric il barista. Maggie Cheung come signora Ada Mimieux. Anche se le sue scene sono state tagliate dal taglio di Cannes per motivi di lunghezza 21. Cheung giocato signora Mimieux, una bella donna francese che possedeva il tendone cinema a Parigi, dove sorge la maggior parte del film. 22 23 Denis Mnochet come Perrier LaPadite. Jacky Ido come Marcel. Shosannas amati e proiezionista al Mimeuxs cinema. 24 Un uomo di tranquilla dignità. Jana Pallaske come Babette. 25 Enzo G. Castellari come Obergruppenfhrer. Un generale nazista senza nome, anche se stranamente accreditata come se stesso nel film. Castellari aveva fatto un cameo nazista nei suoi Inglorious Bastards e ripreso il ruolo in questo film così, ma sotto un rango diverso e organizzazione SS 26 27 28. Harvey Keitel presta la sua voce come la gloria ufficiale comandante, solo sentito alla radio in una chiamata a Raine e Landa. Secondo IMDB. Tarantino è nel film come la voce di un soldato americano in Eli Roth s Nazioni Orgoglio, e un manichino di lui è il primo nazista morti scalpo nel film, e, infine, è anche un Shemp falso per le mani Christoph Waltz s quando lui strangola Bridget von Hammersmark. Tarantino originariamente parlato con Simon Pegg su raffigurante il tenente Archie Hicox, ma l'attore è stato costretto ad abbandonare a causa di difficoltà di programmazione 29 avendo già accettato di apparire in Spielberg Tintin adattamento. Tuttavia, Pegg ha fatto Tarantino promette di gettare lui nel suo prossimo film. 30 Inoltre, Tarantino originariamente ricercato per Leonardo DiCaprio ed essere gettato come Hans Landa, 31 un colonnello nazista poetica di mira dalla resistenza. Il regista poi ha deciso di avere invece il personaggio interpretato da un attore tedesco. 32 Il ruolo in ultima analisi, è andato a Christoph Waltz, attore austriaco che, secondo Tarantino, mi ha dato il mio film schiena. 33 Jack White e Adam Sandler erano entrambi dice di giocare un paio di gloria ad un certo punto. Curiosità Edit Nel 2005, Quentin Tarantino è stato citato come dicendo che aveva scritto la sceneggiatura, una storia della Seconda Guerra Mondiale, ma che aveva bisogno di convertirlo in una sceneggiatura. Egli ha detto che scrivere la sceneggiatura e la preparazione di una sceneggiatura erano due cose diverse. Tarantino ha iniziato a scrivere questo film prima Kill Bill: Vol. 1, ma non poteva decidere su un buon finale e decidere di metterla in attesa di fare Kill Bill con Uma Thurman, un progetto che era stato mentalmente preparando da Pulp Fiction. Tarantino destinato per questo di essere tanto un film di guerra come un western spaghetti, e considerato titolazione del film C'era una volta in Francia occupata dai nazisti. Ha dato quel titolo invece al primo capitolo del film. Quentin Tarantino ha lavorato sulla sceneggiatura per quasi un decennio. Il nome del film è stato ispirato da un film del 1978, The Inglorious Bastards. e l'errore ortografico è intenzionale per evitare confusione tra i due film. Quest'ultimo film è anche di un gruppo di soldati americani scatenando il caos dietro le linee nemiche, anche se le storie sono totalmente diversi in tutti gli altri aspetti. (Inglese Titolo: The Inglorious Bastards il titolo italiano si traduce letteralmente come quel maledetto Treno corazzato). Castellari restituito il favore chiamando il suo nuovo film Caribbean Basterds. Quando è stato chiesto il titolo errato, il regista Quentin Tarantino ha dato la seguente risposta: Ecco la cosa. Im mai andare a spiegare che. Si fa un fiorire artistico del genere, e di spiegare che sarebbe solo prendere per il culo fuori di esso e invalidare l'intera corsa, in primo luogo. Uno dei manifesti di film mostra una sanguinosa elmetto tedesco penzoloni da una mazza da baseball altrettanto sanguinosa. In genere, si potrebbe vedere il logo Hillerich e Bradsby Louisville, Kentucky marca su un pipistrello. Tuttavia, la città si legge Knoxville TN, che è Quentin Tarantino città natale. Sul materiale pubblicitario tedeschi tutti svastiche sono stati rimossi o coperti, come non era chiaro al distributore se le svastiche violato il diritto tedesco (che vieta l'esposizione di simboli nazisti se non per scopi quali la precisione storica). Questo è stato Brad Pitt e Quentin Tarantino prima volta a lavorare insieme, anche se Pitt Brad aveva co-protagonista di True Romance. che è stato scritto da Tarantino. Il maestro Ennio Morricone ha detto che era disponibile per comporre la colonna sonora del film, ma alla fine ha scelto di rinunciare per concentrarsi solo sulla musica di Baaria (2009) di Giuseppe Tornatore. Molte delle Morricones canzoni da altri film sono stati campionati nel film, invece. Secondo Brad Pitt, il film è stato girato in sequenza. Benchè Quentin Tarantino ha voluto il film da mostrare esclusivamente in 35mm, è finito per essere mostrato in alcune località digitali. Secondo Eddie Murphy. era in trattative con Quentin Tarantino per un ruolo nel film. Michael Madsen è stato originariamente annunciato di star come un personaggio di nome Modella Buchinsky. Questo personaggio è stato chiamato per Charles Buchinsky, meglio conosciuto con il nome d'arte di Charles Bronson. che ha recitato in Quella sporca dozzina, una fonte d'ispirazione per Bastardi senza gloria. Anche se il film è in gran parte in lingua inglese, ci sono molte scene in altre lingue, come il francese, tedesco, italiano. Proprio come in Kill Bill, gli eventi sono divisi per capitoli. Circa solo il 30 del film è in inglese parlato, la lingua che domina il film è francese o tedesco, con un po 'di italiano. Capitolo Tre del film, Notte tedesca a Parigi, è completamente privo di inglese. Questo è molto insolito per una produzione di Hollywood. Il dialogo è in inglese per circa 42 del tempo di esecuzione, in tedesco per il 28, in francese per il 22, e in italiano per 1. C'è un tratto 54 minuti in cui meno di nove minuti di dialogo sono in inglese, tra cui 25 minuti rettilinei in cui l'inglese è parlato. Anche se il film è in gran parte impostato in Francia, la maggior parte delle scene sono state girate in Germania nell'ambito del Babelsberg Studios di Potsdam, vicino a Berlino. Questo monolocale, costruita nel 1917, è stato utilizzato anche per girare film di propaganda Goebbelss. Uscito nelle sale negli Stati Uniti il giorno stesso Shorts di Robert Rodriguez. Quentin Tarantino e Rodriguez ultimo film è stato loro collaborazione Grindhouse. Si diceva che Harvey Weinstein stava cercando di forzare Quentin Tarantino a tagliare 40 minuti del film (che si è svolta 148 minuti) dopo aver ottenuto un riscontro positivo da Cannes Film Festival. Tuttavia, Harvey ha negato questa voce, affermando che Tarantino stava riorganizzando alcune scene da lui non avere abbastanza tempo per terminare completamente l'editing del film prima di inviarlo a Cannes, da quando è stato dato solo sei settimane per modificare, mentre altri amministratori sono dati normalmente sei mesi a un anno. Infatti, il taglio teatrale eseguito uno minuti più lungo del taglio che è stato presentato a Cannes. Quentin Tarantino maggior incasso cinematografico da Pulp Fiction. Questo è il primo film di Quentin Tarantino a vincere un Oscar per la recitazione: Christoph Waltz per il miglior attore non protagonista. Waltz ha vinto poi di nuovo lo stesso Oscar per Tarantinos Django Unchained. A partire dal 2013, questo è Quentin Tarantino pellicola con il maggior numero di nomination agli Academy Award, 8. Il personaggio letterario Sherlock Holmes viene indicato almeno due volte nel film. Il primo riferimento è Landas tubo di fumo, che è un Calabash Meerschaum. la stessa identica quella che Holmes utilizzato. L'altro è la linea Landas, un accidente buon detective. Trovare le persone è la mia specialità. Hermann gring e Martin Bormann apparso nel film ma non hanno linee e sono indicate solo da linee disegnate. Sylvester Groth. che ha interpretato Goebbels. anche lui ritratta nel film del 2007 Mein Fhrer Die wirklich Wahrheit wahrste ber Adolf Hitler. Leonardo DiCaprio è stata la prima scelta per il colonnello Hans Landa, ma Quentin Tarantino poi ha deciso che un attore di lingua tedesca dovrebbe svolgere la parte. Il nome di Til Schweigers carattere, Sgt. Hugo Stiglitz, è un omaggio al messicano B-movie attore Hugo Stiglitz. Eli Roth ha diretto il film-nel-la-pellicola, Nazioni Pride. Quentin Tarantino ha chiesto Roth per dirigere il breve, e Roth ha chiesto al fratello Gabriel Roth lui si uniscono per dirigere dietro una seconda fotocamera, che Tarantino ha accettato di. In due giorni i fratelli ottenuto 130 predisposizioni della fotocamera, e Tarantino era così contento ha dato Roth un terzo giorno in cui è stato originariamente in programma di girare con l'attore Daniel Brhl. Roth ha ottenuto altri 50 messe a punto il terzo giorno, con grande gioia Tarantinos. Il tempo totale di esecuzione del corto è 5:30, ed è stato sempre lo scopo di sentirsi come pezzi di un film più lungo, non un breve coerente. WILHELM SCREAM: L'urlo compare durante due morti nel film. Il primo mezzo secondo del clip audio appare circa 90 minuti dall'inizio del film, e il resto del grido appare circa 20 minuti più tardi. Nel film-nel-la-film, Nazioni Orgoglio, la Wilhelm Scream può essere ascoltato quando un soldato viene colpito e cade da una finestra superiore. Il taglio finale del film ha tre ore e dieci minuti. Prima della sua prima proiezione pubblica, Quentin Tarantino e Sally Menke tagliare verso il basso per la sua lunghezza finale in due giorni. Alla fine di ogni ripresa, gli attori avrebbero di fronte alla telecamera e dire Ciao Sally riferendosi a Sally Menke. l'editor di film. Questa pratica si è verificato da Quentin Tarantino precedenti film (come Kill Bill:. Vol. 1 Kill Bill:. Vol. 2 prova di morte). Bastardi senza gloria è stato l'ultimo film di Tarantino per essere modificato Menke, il cui lavoro è stato premiato nel 2010 con il suo ultimo nomination all'Oscar per il miglior montaggio, prima della sua morte, in quello stesso anno. Tom Tykwer tradotto le parti dello script che dovevano essere in tedesco. Quentin Tarantino ha avuto tutti gli attori che interpretano i Basterds passare attraverso una giornata di formazione scalping, in preparazione per il film, e ha detto loro che i tre migliori scalper pratica sarebbero stati ricompensati con primi piani di loro facendo proprio questo nel film. Uno di questi momenti è disponibile in l'ultima scena, quando Pfc. Smithson Utivich scalpi conducente Landas dopo Aldo spara e lo uccide. Direttore Enzo G. Castellari di The Inglorious Bastards di Quentin Tarantino ha permesso di utilizzare il titolo Bastardi senza gloria, in cambio di un cameo come un generale urlare al fuoco (come appare Castellari nel suo film). Tarantino girato Castellari come un generale nel cinema indicando lo schermo che brucia, ma la scena non ha fatto il taglio teatrale. Come con tutti i suoi film, ci sono errori palesi ed errori inseriti di proposito. Un esempio di questo può essere trovato nei sottotitoli in inglese di personaggi che parlano in una lingua straniera. Di tanto in tanto, la parola straniera viene inserito nel sottotitolo. Esempio: Quando il colonnello Landa parla al agricoltore francese, dice Oui, che è francese per Sì. Invece della parola Sì appare nel sottotitolo, la parola Oui appare nonostante il fatto che il resto della finestra francese è tradotto in inglese. Tarantino ha tipicamente un trio di fondo identici personaggi che si muovono all'unisono. In questo film, è tre ragazze della scuola tedesca in uniforme identici che passano il colonnello Hans Landa, mentre scende le scale nel cinema. Altri trii del film: Perrier LaPadite ha anche tre figlie durante l'agguato, ci sono solo tre superstiti sproloqui Hitler a due generali Butz è scortato a Hitler da due guardie nella casella opera cinema, ci sono Hitler, Goebbels e Francesca Landa interroga Aldo e Utivich solo. Solo cinque personaggi del film appaiono in più di due capitoli (Hans Landa, Aldo Raine, Donny Donowitz, Shosanna, e Adolf Hitler). Hans Landa appare in quattro capitoli, la maggior parte di qualsiasi carattere per tutto il film. Il film La tragedia di Piz Palu dal 1929 (titolo originale: Die Weisse HLLE vom Piz Palu) diverse volte e il suo direttore, Georg Wilhelm Pabst, sono menzionati nel corso del film. All'inizio della figlia pellicola Perriers è appeso fogli sulla linea per asciugare Tuttavia, il foglio si è garantire alla linea è già asciutta (si mangia bagnato). In quei giorni, però, la gente appendere i loro fogli per aria le loro in modo che non ha ancora devono lavarli così spesso. Così fogli secche sarebbero appesi. Col. Hans Landa sostiene la peste bubbonica è stato causato dai ratti. Tuttavia, la peste è stata causata da pulci sui ratti, non i topi stessi. Nel 1940 si credeva che i ratti sono stati la causa per cui è corretto per il personaggio Landas di essere scambiato. Molti degli errori sottotitoli, come ad esempio Merci invece di Grazie, sono intenzionali, dato che queste frasi sono intercambiabili e possono essere compresi senza traduzione inglese. Archie si riferisce ad Aldo come lootenant. Normalmente, un ufficiale britannico avrebbe pronunciarlo leftenant tra colleghi ufficiali britannici. Per cortesia professionale, tuttavia, ufficiali britannici utilizzano in genere la pronuncia americana quando si tratta di ufficiali americani. La Scotch bevanda è scritto come il whisky. Scots scrivere whisky, ma questo è un film americano che utilizza ortografia americani. Il colonnello Landa è visto in uniforme e indossa una spilla partito nazista. L'esercito tedesco è stato espressamente escluso da membri del partito di essere. Il colonnello Landa è un ufficiale delle SS. Anche se i membri della Wehrmacht erano sempre dovrebbero essere apolitici la SS era il braccio militare del partito nazista, che non erano membri della Wehrmacht. Roth ha affermato che quasi ottenuto inceneriti, durante la scena del teatro del fuoco, in quanto proiettati il fuoco bruciasse a 400 C (750 F), ma è invece bruciato a 1200 C (2000 F). Egli ha sostenuto la svastica d'oro sopra lo schermo di film non doveva cadere o, come è stato fissato con cavi d'acciaio, ma l'acciaio ammorbidito e scattò. 34 Nella versione tedesca, le finestre di dialogo francese che si riferisce alla lingua inglese (inglese) sono stati ri-doppiato per riferirsi al tedesco (allemand), come inglese dialoghi sono stati doppiati in tedesco. Inoltre, nella scena con Butz privato le traduzioni dal tedesco all'inglese e viceversa sono stati ri-doppiato in commenti ironici di Wilhelm Wicki (che non avrebbe senso altrimenti, sia come Aldo Raine e Pvt. Butz stanno parlando tedesco in tedesco dub). In Russia, esistono due versioni del film. Uno per le proiezioni generali, che ha tutte le finestre di dialogo doppiati in russo, tranne per il francese e l'italiano e l'altro, i cosiddetti registi tagliare dove solo i passaggi inglesi sono doppiati in russo e il resto è sottotitolato. Nella versione tedesca del primo Chi sono io gioco nella scena osteria corre un po '(circa 1 minuto) più a lungo. In particolare, Winnetou arriva a fare più domande su chi è. In seguito si ordina Schnaps da Mathilda. 35 Il film visualizzata nella seconda tendone del cinema è Le Corbeau. un film prodotto durante l'occupazione nazista della Francia e caratteristiche nascoste messaggi anti-naziste che scivolò oltre la censura. Nessuna delle armi usate dai Basterds sono americani, si addice loro status di un gruppo clandestino di assassini militari in territorio nemico occupato. BJ Novak discusso in un'intervista come lui e il resto del cast ha ricevuto una formazione nel maneggiare armi tedesche da una società di Berlino che si è specializzata nella presentazione tecnica di hardware militare tedesca il retroscena era che i Basterds sequestrato le armi e altri armamenti da ogni nazista che uccisi e sarebbe in grado di gestirli senza problemi. Goofs Edit Generale Edit Pur essendo un ufficiale nazista di alto rango, Heinrich Himmler è curiosamente assente dal film. Fino a dopo la seconda guerra mondiale, lingue straniere moderne non erano comunemente insegnato in Germania. Così, poche o nessuna soldati tedeschi parlava inglese, per non parlare inglese americano. In realtà, un inglese fluente quasi certamente indicare la formazione intelligenza, che i soldati regolari e ufficiali di polizia non hanno ricevuto. Durante tutto il film il personaggio di Diane Kruger è indicato come frulein nei sottotitoli che traducono la lingua tedesca in inglese. La grammatica corretta sarebbe Frulein, con la prima lettera maiuscola. Si tratta di un sostantivo come Herr o Frau (Signor o Signora). A parte un paio di occupazioni essenziali, un civile francese a Parigi non sarebbe lavorando all'aperto dopo il tramonto. C'era un rigido coprifuoco a partire da settembre 1940 fino dopo Parigi è stata liberata. Hans Landa, che è un ufficiale delle SS austriaco-tedesca, è mostrato di indossare le rune germaniche Proficiency - un premio che sarebbe stato impossibile per lui per guadagnare. I germanici Proficiency Rune sono stati destinati esclusivamente al germanica-SS, che erano gruppi collaborazionisti istituiti in Belgio, nei Paesi Bassi, la Danimarca, la Norvegia e per rispecchiare il generale-SS in Germania. Le rune erano anche molto rare e solo assegnato a una manciata di collaboratori SS stranieri alla fine del 1944. I germanici Proficiency Rune non sono mai stati assegnati ai membri delle SS regolare in Austria e Germania. Capitolo Uno Edit La scena dell'uccisione della famiglia Shosannas, nella sequenza di questo film d'apertura, si trova in maggio 1941 - un anno dopo l'occupazione tedesca della Francia. In realtà, l'arrotondamento di ebrei francesi nella zona di occupazione tedesca della Francia iniziato solo a metà del 1942, e l'arrotondamento degli ebrei francesi nella zona di Vichy controllata di France iniziata nel 1943. In tal modo, l'esecuzione Dreyfuss in questo pellicola accade più di un anno prima di quello che sarebbe in realtà, a seconda di quale zona della Francia, la famiglia si nascondeva in. nella scena di apertura del piccolo convoglio si snoda lungo la strada per la casa di campagna, tutti i campi possono essere visti a essere raccolti moderni - non pascolo come suggerito nella trama - con tram dove spruzzatori moderne hanno guidato attraverso il grano, ben visibili. Nelle scene di apertura della casa colonica, si vede chiaramente che i campi sono state coltivate utilizzando attrezzature agricole meccanizzate - i segni di taglio da spruzzare da trattori, per esempio. Rural France before the 1960s in general and during the war in particular, was not mechanized in any meaningful way until an influx of wealth from Great Britain and Germany via the Common Agricultural Policy of the Common MarketEuropean CommunityEuropean Union. It would all have been horse drawn or manual. In the first scene, when Perriers daughter is spreading a sheet over a clothesline, a clothespin appears on the sheet between shots. In the opening scene, as the German patrol approaches La Padites farmhouse, they drive around the same bend three times. When Landa arrives at LaPadites farm, one of his subordinates refers to him as Herr Oberst. As an SS officer, Landa would not be addressed using an Army rank. His correct title would be Standartenfhrer. In the first chapter, Col. Landas peaked hat is missing the Silver Braid just above the brim. In later chapters, the braid is attached to the hat. Standartenfuhrer Landa is wearing the correct rank patches on his collar, but they are pointing in the wrong direction. The top of the oak-leaf should point away from the head. Change them over and they would be correct. He is actually wearing the correct rank patches on his collar, but in some scenes they are pointing in the wrong direction. Landa enters the farmers house and talks to the girls but a side angle shows his mouth not moving, despite sound coming out. It only starts moving when he says the word Monsieur. In the opening scene, S. S. Colonel Hans Landa speaks to LaPadite in French. He then switches to English, so that the Dreyfus family, hiding beneath the floorboards, will not understand the conversation. However, during the interrogation, in English, Col. Landa mentions the name Dreyfus several times and their other names, as well as the word, Jew, several times. The family, hiding below, would know immediately, from hearing their names mentioned, what the interrogation is about. When in the farmers house, Landas gloves on the table keep changing from wrinkled to straight depending on the angle. Landa says to LaPadite that Hitler fetched him from Austria. But Austria was a part of the German Reich at the time and was called Ostmark. At one point, when Hans Landa is talking to Perrier LaPadite, there is a moth that visibly lands on Landas glass and climbs to the top of it. When the camera angle changes, the moth is gone. La Padite starts his pipe and it should produce a decent billow of smoke to some of the air, but he soon puts it down and there is no trace of smoke anywhere in the small farmhouse. When Landa is at the table, theres an iron nail on the table, used to crush the tobacco, that moves around depending on the angle. As Col. Landa is talking to Perrier, the glass of milk he was drinking, repeatedly moved positions back and forth, and the level of milk in the glasses changes. When Colonel Landa is sitting at the kitchen table with Perrier LaPadite, the shadow changes shape and density and sometimes disappears completely during different shots from the same camera angle. When Colonel Landa starts writing on the piece of paper, the shadow nearly covers half the table and is very dark, but then when we see the same camera angle a few seconds later, theres no shadow on the table. It then reappears again but of different length in another shot from the same angle about a minute later. Landa mentions Reinhard Heydrich as being called the Hangman by the people of Prague. This conversation takes place sometime in May 1941. However, Heydrich was appointed Reich Protector of Bohemia and Moravia (which includes Prague) on 27 September 1941. In May 1941, few Czechs likely even knew who Heydrich was. During the same conversation, Landa refers posthumously to Heydrich, in his conversation with the French farmer and mentions that he had been assassinated however, Heydrich was attacked and mortally wounded on the 27th of May, 1942, and died a week later on the 4th of June, 1942 - a year later than the time in which this scene of the film is set. When Landa is about to kill the Jews in the farmers house, he stands up and the box of matches keeps changing positions on the table. When Col. Hans Landas men shoot through the floor boards in LaPadites house, the resultant bullet holes in the boards are funnel shaped, being larger in diameter at the top and smaller diameter at the bottom. In reality, the opposite would be true. The point of entry would be just a clean round hole with no funnel shape carved in the boards as seen from above the floor boards. Its implied by Landa that the Drefyus family, and by definition Shosanna, cant understand a word of English and are therefore unaware that Landa and LaPadite is talking about them. However, later in the movie, Shosanna is recording her revenge message in close to perfect English. Theres no hint that she would have learned English during her hiding in both the film and original script. And even if she learned, theres no reason to speak in English to a German audience, when German would have suffice. Chapter Two Edit Lt Aldo Raine is wearing the 1st Special Service Force unit insignia, yet later he is referred to as a Secret Service officer. Raine could be called a Special Service or a Strategic Service (OSS) officer, but not Secret Service, which is the organization founded in 1865 and responsible for guarding the US President since 1894. During close-ups of Lt. Aldo Raine as hes addressing the eight Jewish-American soldiers, an ear piercing hole is clearly seen in his left earlobe. Men, especially soldiers, did not pierce their ears in the 1940s. When Lt. Raine introduces himself, he claims he took part in the invasion of Sicily. However, the map shown behind Adolf Hitler shows an incorrect representation of Axis forcescontrol for the time (showing North Africa and Sicily as still under Axis control). Lt. Aldo Raine says he is from the Smoky Mountains, and later from Maynardville, Tennessee. Maynardville is not actually in the Smoky Mountains, but in one of the East Tennessee valleys between the mountains (some distance north of the Smoky Mountains). When Lt Raine is speaking to the Basterds and says Were into one thing, he is standing at the right side (Samm Levines) of the formation. An instant later, when he says Killin Nazis, he is at the other end. During Adolf Hitlers first appearance we see a map of Europe and where Turkey is supposed to be, reads Osmanien (written in Fraktur, making the s look like a t). The Ottoman Empire collapsed in 1923 and Turkey was established in that region, approximately 20 years before when this movie is supposed to be taking place. In the ditch scene, while Lt. Aldo Raine questions the first of his three German prisoners Sgt. Werner Rachtmann, the latters Close Combat clasp (worn over his left breast pocket) appears and disappears between scenes. When Hugo Stiglitz is introduced, we see a newspaper. There are initially 2 rows of 6 officers pictured on the front page, but when the papers shown in close-up there are 7 officers pictures in one row. When Sgt. Donowitz (a. k.a. The Bear Jew) beats the captured Nazi to death under the bridge, we see blood on the ground near the corpse, but when it switches to an overhead shot, the blood has disappeared. In the scene where the Bear Jew beats the German Sergeant to death with a baseball bat, the sergeants head basically explodes into a mass of blood at the end of the beating. In a later shot, the sergeants body is shown lying on the ground with the head intact. After Sgt. Donowitz (The Bear Jew) kills the German soldier with the bat, he struts about shouting a play-by-play account of his action. During this, he uses the phrase He Teddy Ballgame went yard, meaning hitting a home run. The term goes yard was not used for a home run until the 1990s. Chapter Three Edit Shosanna is introduced working on her marquee in Paris, 4 years later. Yet this occurs in 1944 and the previous scene in 1941. Thats 3 years, not 4. When Shoshanna first meets Zoller, theres a strand of hair falling by her left cheek which appears or disappears depending on the angle focusing. When Shosanna meets Zoller, she is taking the red letters of the board at the cinema and throwing them down to a canvas sheet on the ground. The letters move around on the canvas throughout the scene when the camera angles shows Zoller from above. Shosanna is dropping the letters onto the ground while talking to Zoller. In the last two or three high angle shots before she descends the ladder, theyre suddenly positioned differently from how they were before. Shosanna and Zoller are talking outside the theatre. It is supposed to be June in Paris and you can see them breathing like it is winter time. When Emanuelle is updating the sign outside the cinema, the red characters are see-through, and she throws them at a stack from the top of the ladder. This implicates they are made from a see-through, hard to break material like poly-carbonate. These characters would not have been available during WWII. When Shosanna is on the ladder for the second time, before the Germans come to take her, she is cleaning black letters. She cleans 2 different letters, one of them a u, another one, and the l remains uncleaned. The next shot you can see only the l has been cleaned. The movie theater is lit entirely by fluorescent lighting such technology was unavailable during World War II except for the war effort (i. e. lighting factories). In the scene in which Colonel Landa and Shosanna are talking in the caf, Landa orders an espresso for himself, along with a glass of milk for Shosanna and two strudels. When the order arrives on a tray, the cup of espresso is seen briefly in one shot. The film then cuts to a close-up of the tray, and the espresso has disappeared, despite no-one having put it down. In the next shot of the table, the espresso has appeared beside Landa. The second time the server scoops up some of the cream, it falls off of the fork, but still ends up on Landas dessert. When Hans Landa is talking to Shoshanna after ordering strudel for her he offers her a cigarette and lights one for himself. His cigarette doesnt appear to be lit when he removes his lighter but in the next shot there is still a centimeter of ash on it. Chapter Four Edit When the Lieutenant meets the General and Sir Winston Churchill, the strings are hanging out of his beret which is the French style, not the American or British style (unless the Director was trying to show the characters lack of military bearing). When we first see him in uniform, Hicox is wearing a beret with a short tail (the end of the drawstring used to tighten the beret). This is indeed a feature of military berets in some countries, but not in Britain. Fenech salutes with no head dress on, which is incorrect British military custom. He would instead acknowledge the salute with a nod. The same is true for the German soldiers in the bar. When the British soldier Lt. Archie Hicox is introduced to his superiors, he is instructed to stand at ease which is still a formal position, but Hicox stands easy, which allows him to relax arms and move the feet. Lt Hicox said prior to the war he wrote a book about the film director GW Pabst, who described as being German. If Hicox really wrote Pabsts biography, he would know that Pabst was Austrian. In the Operation Kino briefing scene, in the shot where General Fenech and Lt. Hicox drink to down with Hitler, Fenech is holding his staff in his left hand along with his blue file folder. In the next shot, as Fenech asks Hicox if he is familiar with German cinema under the Third Reich, the staff is suddenly no longer in his hand, but being held pinned under his left arm. In the following shot, Fenech is instantaneously once again holding both the folder and staff in his left hand. Lt. Archie Hicox uses the phrase Paris, when it sizzles, which was a lyric from Cole Porters play Can-Can (I Love Paris), not written until the 1950s. Porter coined the phrase, he didnt just adopt it from general usage. Hugo Stiglitz is shown slowly sharpening his knife. At the end of each stroke there is an ominous shhhlick sound as he twists the blade with a flick. This would actually remove the edge he is attempting to sharpen, and dull the blade. In the first scene set in Nadine, we get a glimpse of the tavern exterior. However, upon closer inspection, the top level of the spiral staircase and the bottom level of the outside downstairs do not match: the entry door seen from outside would be on the tavern floor level, removing the need for the spiral stairs and the spiral staircase top would actually be above the streel level. As the German soldiers in the bar play the card game one of them is Winnetou, a fictional Apache created by Karl May and a very popular book series. When he guesses his character he stands up and imitates a gesture with his arm - moving it away from his heart saying I am Winnetou This gesture was used first by actor Pierre Brice playing Winnetou in Treasure of Silver Lake, released in 1962. During the card game, Bridgets card reads Genghis Khan. However, since the game was played entirely by Germans, they would have used the German spelling, Dschingis Khan. (Also, when leaving the table, Bridget comments that she never would have guessed it and uses the English pronunciation, even though shes speaking German.) In the tavern scene there is a female Nazi sergeant. There were no female soldiers in the Third Reich, except of helpers for AA guns, medical orderlies, and aircraft mechanics in the Luftwaffe. At various times during the movie the distinctive enamel decorated Perrier-Jouet cuve Belle Epoque champagne bottle is shown. Although this bottle design was created in 1902 by Emile Galle it was quickly forgotten. In 1964, Pierre Ernst discovered four of these bottles and the design was re-released two years later to celebrate the seventieth birthday of Duke Ellington. When Eric first talks to Bridget, he calls her Frau instead of Frulein. Frau implies she is married andor elderly, which Bridget isnt. When he speaks to her, twice, he calls her Frau and in between that time he refers to her as Frulein. During the card game, Bridgets card reads Genghis Khan. However, since the game was played entirely by Germans, they would have used the German spelling, Dschingis Khan. (Also, when leaving the table, Bridget comments that she never would have guessed it and uses the English pronunciation, even though shes speaking German.) The Gestapo officer in the tavern is shown wearing a M1932 Allgemeine-SS uniform, which was made famous by the SS in the 1930s. A Gestapo agent would not have worn one, especially in 1944, as its use had been abolished in 1942. They would have instead appeared either in civilian attire or in an SS-style gray field uniform similar to Landas. In one of the shots in the pub scene, when the German major is sitting at the officers table, Lt. Archie Hicox has his right arm around Bridget von Hammersmark, but in the next scene his arm is on the table. In the scene where they are playing 20 questions, the barmaid and the barman are invited to join in, in the next shot they are back behind the bar and then a few moments later they are playing 20 questions again. After Mathilda has taken Bridgets place to join the quiz game with the soldiers, bartender Eric leaves the counter and walks over to assist her. He is shown standing left behind her. Then the camera cuts to the officers table. In the background Eric is shown standing behind the counter again. The card the SS officer sticks to his head in the bar is initially quite low over his eyes and at a slight angle. Later in the scene its moved slightly higher up and straighter, without him touching it. The Brigitte Horney card on Archie Hilcoxs forehead changes direction in between takes. The level of beer in the glass, shaped like a boot, of the Nazi-officer in the basement pub, changes between shots. In the bar, when Dieter Hellstrom has successfully found out that King Kong was on his playing card, he takes the card off and puts it on the table. In the next shot, filming Cpl. Wicki over the shoulder of Hellstrom, the playing card is still on the forehead of Hellstrom. As the conversational confrontation between Hicox and Hellstrom gets more and more heated in the basement tavern, there is a scene where Hicoxs right hand is in an arched position on the table, but the next scene its flat and not visible. This happens a couple of times. When Bridget von Hammersmark is in the pub, and the SS Officers are offering them a 33-year-old whiskey, you can see that the beer foam in the glass on the table is changing between the shots. In the tavern scene, when the SS officer tells Lt. Hickox that he is no more German than the scotch they are drinking, Hickox is sitting back against the back of his chair. In the following shot, which shows Eric the bartender slowly reaching for his shotgun, Hickox can be seen in the background leaning forward in his chair. In the next shot, Hickox is suddenly once again sitting back in his chair as he was before. It is implausible that Hickox would have or even could have changed seating positions so quickly or abruptly. In the basement scene, when Eric, the bartender reaches for his gun, in the background, you see Hicox and Stiglitz with their guns aimed at Hellstrom. At that point in the scene, however, Hicox hasnt yet revealed that hes been aiming his gun at him, nor has Stiglitz made his move to Hellstroms crotch. In the basement bar scene, Stiglitzs hand is under the SS officers arm. When he shoots, his arm is over the officers arm. When Lt. Hicox says And seeing as I might be rapping on the door momentarily, he uses momentarily in the sense of in a moment. In the British English of the time, momentarily would have exclusively meant for a moment, so he would not have used that word. In the tavern scene, when Bridget von Hammersmark is shot she falls backwards in her chair to the floor but a moment later, when we see the room after the shoot out, her chair is still upright at the table. After the shootout in the La Louisiane tavern, Bridget von Hammersmarks silver earrings completely disappear only to later reappear in the scene at the veterinary hospital shortly thereafter. Stiglitzs eyelid moves several times when Landa examines him, hours after hes been killed. After the bar-basement fight, when Landa is identifying soldiers, he says that Wicki immigrated to the United States when he should have said that he emigrated, as Landa was standing in the country from which Wicki left. If he has been in the US, the country to which Wicki emigrated, then he would have been correct in saying that Wicki immigrated to the United States. Also, Landa states that Wicki was a German Jew who emigrated to the US before the war. However, Wicki is neither a typical Jewish name, nor a German name but in fact a typical (and fairly common) name in Central Switzerland. If he was a Swiss Jew, Wicki would have most probably fled to Switzerland, but Landa doesnt mention anything in this direction concerning Wickis family name and fate, which seems improbable since Wicki is a foreign sounding name to Germans and since Landa cares to show off his military intelligence. Chapter Five Edit Shoshannas red dress worn has invisible plastic coil zippers inserted in the sleeve ends and center back, a technology that did not exist during WW2. Invisible zippers are a clean solution but no doubt, the designer didnt anticipate a close up of the inside sleeve, nor the evidential zipper pull at the dress center back. When Shosanna is splicing her special film into the print of STOLZ DER NATION, a close-up shows that both prints have dual bilateral variable-area optical soundtracks. This type of soundtrack is still used today, but wasnt introduced until 1954. An optical soundtrack prepared in 1944 would more likely be of the variable-density or unilateral variable-area types. At the premier, Pvt. Zoller is in his full dress uniform with all his decorations. He wears the Knights Cross with oak leaves, swords, and cut diamonds around his neck and the Iron Cross 2nd class on his chest. However, conspicuously absent is the Iron Cross 1st class, which he certainly wouldve worn to the occasion (see where Adolf Hitler wears his), and which is necessary to receive the Knights Cross. Without the 1st class award, he could not have received a Knights Cross let alone with oak leaves, swords, and cut diamonds. At the premiere, Pvt. Zoller wears his Knights Cross around his neck but when in uniform in all other scenes, he is without it. The Knights Cross was one of the highest orders the Third Reich bestowed upon soldiers and when in any uniform Zoller would have worn it around the neck. The German snipers name is Friedrich Zoller, and he is called that, but the movie posters spell his name in the Anglicized version as Frederick. The highly flammable nitro film of the period plays a major role in the films showdown. However, in the projection booth, projectors are show with visible running film reels, which would have been totally unthinkable at that time. All projectors were equipped with fire proof boxes in which the reels would run. These boxes had only small windows for the projectionist to check for the amount of run off or taken up film. If the film started burning, only the few inches actually running through the mechanics would be affected, not the major portions in the fire proof boxes. In scene when Bridget von Hammersmark is being strangled you can see crack in the plaster on her leg, allowing her to take it off. Best seen in shot taken from under her feet, right before she stops struggling. 36 When Landa strangles Bridget, there is a shot from behind Lada as Bridget collapses and both of her arms are flung outwards onto the floor. After a few more shots there is another view from behind Landa and we see Bridgets arms fall onto the floor again. When Shosanna takes the specially prepared fourth reel (with her surprise for the Nazis) out of the case, her hair is down and hanging loose. In the next shot, just a few seconds later, as she is putting the reel on the projector, her hair is pinned back. Some time after this, when the bell on her projector tinkles to let her know its time to switch reels, she glances out the projector porthole at the audience and we see her hair is again down and hanging loose. As she pulls the lever to activate the reel, just a few seconds after this, her hair is once again pinned back, remaining this way throughout her final scene. In the tavern scene in which Landa sits across from Raine and Utivich, one of the black studs on Raines tuxedo shirt is missing but appears in the next shot. When Colonel Landa approaches Bridget Von Hammersmark at the premiere the camera shows her with her hands on her hips as she says, Colonel Landa, its been years. Dashing as ever I see. In the very next shot she and Landa are holding hands when they kiss on the cheek. When Landa has Raine and Uitivich as prisoners, and is gesturing toward the telephone, the handset is connected to the phone with a perfectly coiled black cord that didnt exist until after 1960. When Colonel Landa offers to surrender in exchange for not warning Hitler he is about to burned alive in the Paris cinema he points to a telephone with a rotary dial with alpha-numeric characters. That was a feature of North American telephones after WWII. Landa claims that if they the Basterds want to end the war they must kill Hitler, Goebbels, Gring and Bormann, however he completely forgets Himmler and Karl Dnitz, who are just as important as the former four. When Colonel Landa speaks with Lieutenant Raines and Private Utivich about chances being 999-point-999 out of one million it appears he misspoke. However, when counting in Germany, a period is used where a comma would be used in the English world, and vice-versa. He did mean 999,999 out of one million but mistranslated. Reflection of camera and operator is visible on the short wave radio mike that Landas holding when speaking to the American general. When Lt. Raine is speaking to his general over the radio, the general ends the transmission by saying, Over and out. This is incorrect radio protocol in the U. S. military. The proper procedure is for the person ending the transmission to simply say, Out. When Donny goes to see if Hitler has arrived, we see the sentry that will be later shot by Omar, and other one with shorter hair. However, when Zoller leaves the opera box, the other guard gets replaced by a bald man. Its unknown how he got replaced, considering that moments after Donny goes back in the auditorium to call Omar with him, Marcel locks the cinema and its unlikely that he could of done that if the sentries would wander around. Shoshanna bids goodbye to Marcel before he goes behind the screen to light the cellulose and die. But at that point, theres nothing planned for her to do in the projection booth. She could have been with him at the end, unless she was expecting Friedrichs visit. When Fredrich leaves the opera box during the film premiere to go to the projection booth, he walks out of the box and turns to the left. Since he was on the right-hand side of the theater, this would mean he was heading in the direction of the screenbackstage and away from the booth. A few moments later, we see him walk up a flight of stairs where drape hangs off to the left and a masonry wall stands to the right, with the stairs opening to a set of catwalks to the left. The only area this would make sense is in the backstage area of the theater, again opposite the projection booth. Once he does make it to the booth, he arrives at the door on the right side, the same side as the opera box he was in is on. The turn to the left and walk up the flight of stairs makes no sense. Shoshanna kills Zoller, then approaches him and kicks a film can, which moves farther away. In the next shot, the can has moved backwards and is close to her ankle again. After Donny and Omar kill Adolf Hitler and Josef Goebbels in the Opera box, as they begin to fire randomly into the panicking crowd, Donnys white shirt is clean and spotless. Each successive view of him as he continues firing into the crowd, shows his shirt becoming more and more blood-spattered even though the crowd he is firing into, is more than ten feet below him on the floor of the auditorium. The only people close enough to spatter his shirt with blood were Hitler, Goebbels and the woman companion, who theyd already killed before any blood is shown on Donnys shirt. In the final theater scene, when the moviegoers are fleeing the fire and the Basterds are firing from above into the crowd, a woman extra gets shot in the back several times and when she falls forward (dead or dying, presumably), she grabs on to her hat to make sure it doesnt fall off. 37 In the final scene between Aldo and Landa before he carves the swastika into the Germans forehead, Pitts tie changes three times. First scene it is on both sides of his neck. Second scene it has disappeared from the right side, and the third scene, it is back completely around his neck again. In the last scene, Aldo shoots Herrman. In the shot where he shoots Herrman it is seen that he falls facing away from Aldo, i. e. is the farthest away from Aldo. But later when Uitivich is scalping Herrman we see that Herrmans head is facing Aldo. This can be proved because Uitivich even looks up in Aldos direction. In the final scene, Landa is handcuffed by Utivich, but when he is being marked by Raine, his hands are free and gripping the grass. In the last scene where Aldo is carving a swastika in Landas forehead Aldo is carving the bottom of the Swastika to the left which is incorrect. In the next scene that mark is gone and hes correctly carving it to the right. Stolz der Nation Edit In the opening credits for Stolz der Nation, Joseph Goebbels name is spelled Goebbles. This is easily visible both in the actual film and in the Stolz der Nation fx film on the DVD. Gallery Edit Characters Edit8216Inglourious Basterds8217 and the art of scalping SCENE STEALER BY PATRICK KEVIN DAY To play up the grisly spectacle of scalping Nazi soldiers in Quentin Tarantino8217s 8220 Inglourious Basterds 8221 required some sleight of hand as well as the makeup skill of Gregory Nicotero and the rest of the effects crew at KNB EFX . 8220The way the gag works, the scalp and the actor8217s head are separate,8221 Nicotero said. 8220To sell the gag, you have to pretend like you8217re really putting effort into the cutting, like the knife is really slicing through skin.8221 The team made a mold of make-up effects artist Jake Garber8217s head and used that as the model to sculpt the scalps to be affixed to the extras8217 heads. Then they hand-painted the bloody details onto the piece and covered the whole area in a patented concoction called Ultraslime. But to guarantee the realism of the bit, Nicotero taught the assembled 8220Basterds8221 (minus Brad Pitt ) the fine art of scalping. 8220It was a little overwhelming for them, because they8217d all just flown into Berlin,8221 Nicotero said. 8220But they got really enthusiastic and excited. I think at one point Gedeon Burkhard forgot there was an actor under there. He was just going to town.8221 8211Patrick Kevin Day HOW DO THEY DO THAT . READ MORE ABOUT WIZARDS OF HOLLYWOOD
No comments:
Post a Comment